Agents seized documents with top-secret information during a search, along with personal papers Trump took with him after he left the White House.