The future oversight over Georgia’s multi-billion-dollar Medicaid program is in limbo as companies battle over new management contracts after a lengthy bidding process.