He’s no longer in Hawkins. David Harbour looked unrecognizable as filming kicked off on his new movie, “Evil Genius,” in ...