The Dallas Cowboys should explore quarterback options in the 2025 NFL Draft after backup Cooper Rush's departure.