Two federal officers appear to have lied about an incident last month in Minneapolis that ended with one of them shooting a Venezuelan immigrant in the leg, ICE Acting Director Todd Lyons said Friday.