New research warns that less than three sugar cubes’ worth of plastics could be fatal for seabirds like the Atlantic puffin.