Bypassing the Preakness, Sovereignty traded legend for longevity — and left the sport wrestling with its own traditions.