From child star to Emmy-winning multi-hyphenate, Keke's emotional reaction, family tribute and next creative chapter make this Walk of Fame honor hit different.