The Celtics quickly filled their third and final two-way slot after waiving their second-round pick from last year's draft.