The California Legislature comes back from a summer recess and is slated to vote on a partisan plan to redraw congressional ...