As Edinburgh introduces a visitor levy this week, we look at what a decade of tourist tax-funded investment has done for one ...