The exchange is rapidly generating new accounts in a way that can confuse authorities and compliance officials, experts told ICIJ.