The climate-damaging fracked gas pipeline in NY harbor also threatens to saddle New Yorkers with higher bills.