For young adults looking to become homeowners, the search might sometimes feel as though, while homes are everywhere, none are available to buy. That sensation may be amplified in Connecticut, where ...