The Menendez brothers will face a parole board in June as part of a separate push for clemency from Democratic California Gov. Gavin Newsom.