Fish sandwiches are now a regular part of many fast food menus, but they were once a brand-new addition, and this one tried its best to stand out.