The state says Quincy Mayor Tom Koch's election committee violated the state law in three ways and issued a monetary penalty.