Netflix will no longer release a nine-hour documentary about Prince after years of production. The late singer's estate will develop its own film.