Kyoto Fusioneering will move its U.S. headquarters to Oak Ridge, creating 51 jobs and a fusion testing facility.