Global postal services are going to stop parcel deliveries to the US ahead of President Trump's deadline to end a tax exemption that allowed businesses to avoid import tariffs on small packages.