With the city’s population growth greatly outpacing market builds, on top of a shortage of affordable homes, Torontonians’ ...