Songs written for commercials don't always become big hits, but these three jams really tickled the brains of listeners.