The eatery returns with fan-favorite barbecue and a refreshed interior.