The Dakar-winning SUV reminds us of when the company was known for advanced technology and rugged off-road performance.