A surge in border-crossing apprehensions is putting pressure on officials in the North Country. It also spells danger for some migrants. Our Alek LaShomb takes a closer look.