The mystery series, which airs on Hulu in the U.S. and YTV and StackTV in Canada, was sold by Corus Entertainment-backed producer-distributor Nelvana to Disney Plus in select international markets, ...