South Africa's tourism is growing despite xenophobia concerns, while falling Nigerian and Ghanaian arrivals raise questions about African travel and hospitality.