Comedian Chris Distefano said Democratic Party's efforts to keep men in women's sports was the final straw for many voters, including himself, in the 2024 election cycle.