Isuzu once helped Honda dip its toes in the pickup market in the '90s – long before the Ridgeline came into fruition.