Josh Charles and executive producers Liz Tuccillo and Rodney Ferrell tease what's coming up between father and son.