Larter recalls her nerves walking onto the "very high-pressure" set in 2024 and how the cast has now become like family ...