Americans are still spending on gifts, but increasingly that shopping is happening at thrift and discount stores, according ...