On a glorious Sunday morning last week, I pulled into Glenwood Cemetery’s leafy entrance off Washington Avenue, where Bernice Mistrot was waiting to guide me to a famous grave site in the adjacent ...