Robinhood rolled out new products to let families manage money together on the platform, including a feature that allows users to share or not share certain accounts — which could include prediction ...