Tracking stock prices from their 52-week lows can can help investors spot potential buying opportunities. Here’s how to do that with Google sheets.