The Marvel Rivals studio could potentially expand the game’s diverse lineup of heroes with an original character of its own, ...