Check the "Create Bookmarks Using:" option under the "Include non-printing information" header. Choose whether you want Word to create bookmarks from the document's headings or Word bookmarks.

Click "OK," followed by "Save" to create the bookmarked PDF. Open the PDF in Reader, and then click the ribbon-shaped "Bookmarks" button in the Navigation Pane next to the Document pane.