Across the Country, Historic Restaurants Are Betting on a New Generation of Talent

These chefs seek to appeal to a new set of diners without losing sight of the past.