Canadian investigators determined that users of the Tim Hortons coffee chain's mobile app "had their movements tracked and recorded every few minutes of every day," even when the app wasn't open, in ...