As brands look for new ways to engage a generation raised on games, the lines between identity, interactivity and immersive experiences are blurring fast.