Opera Carolina and its business director are embroiled in a lawsuit with the former production director amid a leadership shakeup that’s as dramatic and intense as an opera performance itself. It’s an ...