There is no shortage of tragedy on "Mad Men," a show that's fundamentally about unhappy people trying to fulfill social roles that don't quite fit them. But perhaps most tragic of all is the eleventh ...