The hymn echoed through the Nicobarese settlement of Rajiv Nagar, weaving its way through structures that its residents now call home, illuminated by strings of bright, festive lights. Yet, amidst the ...