Golden Chests are back in Borderlands 3, and that means you’ll need Golden Keys to open them. In this guide, we’ll tell you what you need to know about both.